Awesome, ich bin der Meinung eine Adaption sollte immer mit Respekt vor dem Originalwerk gestaltet werden.
Das heißt nicht, dass man alles genau gleich machen muss, besonders bei der Umsetzung in ein völlig anderes Medium müssen zwangsläufig Abstriche gemacht werden.
Künstlerische Freiheit oder Eigeninterpretation ist durchaus erlaubt.
Dann muss das neu geschaffene Werk aber auch die Vergleiche zum Original verkraften.
Ich find es völlig falsch, mit einer Checkliste zu arbeiten und jede Änderung zu verdammen. Game of Thrones leistet sich aber spätestens seit Staffel 4 ein "starkes Stück" nach dem anderen, von hinzugedichteten Vergewaltigungen über dämliche Charaktertode, bevor deren Geschichte zuende ist bis hin zu völlig verhunzten Plotpoints (Tywins Tod).
Ich freu mich dennoch auf die fünfte Staffel, aber mMn toben sich die Macher etwas zu sehr aus mit dem Stoff.
Und dass sich über
Mance Rayders echten Tod niemand wirklich aufregt, liegt daran, dass die Figur in der Serie trotz sehr gutem Schauspieler völlig verbockt wurde und nur am Rande auftaucht.