Episode 1x04
Titel: Cripples, Bastards, and Broken Things / Krüppel, Bastarde und Zerbrochenes
Länge: 56 Min.
Regisseur: Brian Kirk
Drehbuch: Bryan Cogman
US-Erstausstrahlung: 08.05.2011 (HBO)
DE-Erstausstrahlung: 23.11.2011 (TNT Serie)
Untertitel: Subcentral.de
Inhaltsangabe:
Ned forscht in einem Buch nach Hinweisen zum Tod seines Vorgängers, und entdeckt einen von König Roberts Bastard-Söhnen. Robert und seine Gäste blicken auf das Turnier zu Ehren der Hand. Jon steht auf Castle Black für den Neuankömmling Samwell Tarly ein; ein frustrierter Viserys gerät in Vaes Dothrak mit Daenerys aneinander; Sansa stellt sich ihre Zukunft als Königin vor, während Arya eine ganz andere Zukunft für sich sieht. Catelyn sammelt die Verbündeten ihres Mannes, während Tyrion zur falschen Zeit am falschen Ort ist.
Darsteller/innen:
[size=10]
Eddard Stark - Sean Bean
Robert Baratheon - Mark Addy
Jaime Lannister - Nikolaj Coster-Waldau
Catelyn Stark - Michelle Fairley
Cersei Lannister - Lena Headey
Daenerys Targaryen - Emilia Clarke
Ser Jorah Mormont - Iain Glen
Petyr "Littlefinger" Baelish - Aiden Gillen
Viserys Targaryen - Harry Lloyd
Jon Snow - Kit Harington
Sansa Stark - Sophie Turner
Arya Stark - Maisie Williams
Robb Stark - Richard Madden
Theon Greyjoy - Alfie Allen
Bran Stark - Isaac-Hempstead-Wright
Joffrey Baratheon - Jack Gleeson
Sandor Clegane - Rory McCann
Tyrion Lannister - Peter Dinklage
Maester Luwin - Donald Sumpter
Varys - Conleth Hill
Bronn - Jerome Flynn
Alliser Thorne - Owen Teale
Jory Cassel - Jamie Sives
Ser Rodrik Cassel - Ron Donachie
Yoren - Francis Magee
Ser Barristan Selmy - Ian McElhinney
Janos Slynt - Dominic Carter
Grand Maester Pycelle - Julian Glover
Renly Baratheon - Gethin Anthony
Marillion - Emun Elliott
Septa Mordane - Susan Brown
Old Nan - Margaret John
Samwell Tarly - John Bradley
Grenn - Mark Stanley
Pypar - Josef Altin
Rast - Luke McEwan
Ser Gregor Clegane - Conan Stevens
Irri - Amrita Acharia
Doreah - Roxanne McKee
Hodor - Kristian Nairn
Ser Hugh of the Vale - Jefferson Hall
Gendry - Joe Dempsie
Tobho Mott - Andrew Wilde
Tommen Baratheon - Callum Wharry
Myrcella Baratheon - Aimee Richardson
Whent-Gefolgsmann - Kevin Keenan
Bracken-Gefolgsmann - Patrick Ryan
Frey-Gefolgsmann - Ryan McKenna
Masha Heddle - Susie Kelly
Khal Drogo - Jason Momoa